取消繁简转换“常用词汇”

XIAO Qinghe 我的博客评论151字数 134阅读0分26秒阅读模式

在网上看到,有网友发现“万里安能制夷狄”被写成“万瑞安能制夷狄”,该错误匪夷所思。后来才发现,原来是繁简转换导致的错误,Ryan一般译成瑞安,台湾译作里安,所以繁体的里安就转换成了瑞安。类似的错误还有:对象转换成物件,捷径转换成快捷方式,网络转换成网路等等。

因此,繁简转换时需要取消“转换常用词汇”以避免类似错误。

 
Zlibrary图书馆最新地址 我的博客

Zlibrary图书馆最新地址

Zlibrary图书馆最新地址 https://zh.zlibrary-be.se/?ts=1716 其他方法: 发送任何一封邮件至: blackbox@zlib.se 三分钟内就可以收到最新的Zli...
ChatGPT 3.5开放使用 我的博客

ChatGPT 3.5开放使用

现在ChatGPT 3.5可以免费公开使用,也可以用邮箱注册,但是需要科学上网。我试了一下,发现中文不太好,可能是因为语料库太少?有些问题回答错误。英语的可以。而且,问一些问题,就可以有小作文出来,速...
匿名

发表评论

匿名网友
:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

拖动滑块以完成验证