明清与民国档案跨资料库检索平台
张志华:那些改变历史进程的错误翻译
“误译”不但会影响历史进程,也会反过来重新润饰乃至扭曲历史本相。 马戛尔尼使华寻求平等通商,被无名翻译们译作“进贡” 近日有新闻曰:“中国高铁出口‘洋相’:刮雨器译成抹布丢订单...
沈志华:人生大起大落的史学界异类
1950年出生于北京 初中毕业后参加部队工作 后分配在北京石景山发电厂工作 文革后期曾因反对四人帮获罪 1978年考入中国社会科学院研究生院世界历史专业,研究历史 ...