在网上看到，有网友发现“万里安能制夷狄”被写成“万瑞安能制夷狄”，该错误匪夷所思。后来才发现，原来是繁简转换导致的错误，Ryan一般译成瑞安，台湾译作里安，所以繁体的里安就转换成了瑞安。类似的错误还有...